Les éditions Goater viennent de publier Sandinista. Trois livres réunis en coffret à la manière de l’édition vinyle originale du célèbre album des Clash. Le tout est illustré par Jean-Christophe Chauzy, un dessinateur passionné par le rock et le polar, et préfacé par Caryl Ferey. Ce projet a été dirigé par l'infatigable et talentueux Jean-Noël Levavasseur. Le livre sort en édition limitée. 1500 exemplaires par tome et seulement 1000 coffrets. Il sera présenté en exclusivité au Festival Noir sur la Ville de Lamballe (22) les 18 et 19 novembre 2017 en présence d’une dizaine d’auteurs et d’autrices du triple recueil.
Je ne serai pas à Lamballe, je salue tous les amis et lecteurs qui y seront. Ma nouvelle s'intitule "Police on my back" ("J'ai les keufs au cul" traduction obionesque) : La fuite éperdue d’un petit malfrat looser dans l’Angleterre thatchérienne, sur un air des Clash.
Livre 1
The magnificent seven - Serguei Dounovetz
Hitsville UK - Stéphane Grangier
Junco partner - Michel Embareck
Ivan meets GI Joe – Jean-Hugues Oppel
The leader - Caroline Sers
Something about England - Karine Medrano
Rebel waltz - Anne Bourrel
Look here – Alain Feydri
The crooked beat - Thierry Crifo
Somebody got murdered – Jean-Luc Manet
One more time - Sylvain Bertrand
One more dub – Jean-Noël Levavasseur
Livre 2
Lightning strikes (not once but twice) - Thierry Gatinet
Up in heaven (not only here) - Nathalie Burel
Corner soul - Mark Kerjean
Lets go crazy - Frédéric Prilleux
If music could talk - Sylvie Rouch
The sound of the sinners – Thomas Fleitour
Police on my back - Max Obione
Midnight log - Stéphane Le Carre
The equaliser – Patrick Amand
The call up - Marion Chemin
Washington bullets - Matthieu Rock
Broadway - Marc Villard
Livre 3
Lose this skin - Hugues Fléchard
Charlie don’t surf - Mouloud Akkouche
Mensforth hill - Léonard Taokao
Junkie slip - Olivier Mau
Kingston advice – Jean-Bernard Pouy
The street parade - Denis Flageul
Version city - José-Louis Bocquet
Living in fame – Olivier Martinelli
Silicone on sapphire – Mathias Moreau
Version pardner - Pierre Domengès
Career opportunities - Frédéric Paulin
Sheperds delight – Giuglietta